Power Query vs Power Pivot: diferencias, ventajas y cuándo usar cada herramienta
Si trabajas habitualmente con Excel y empiezas a manejar grandes cantidades de información, seguramente habrás escuchado hablar de Power Query y Power Pivot. Sus nombres pueden llevar a pensar que son herramientas similares, pero en realidad están diseñadas para resolver problemas diferentes dentro del proceso de análisis de datos.
Yo suelo explicarlo con una analogía muy sencilla: Power Query es quien prepara los ingredientes y Power Pivot es quien permite combinarlos para construir el plato final.
Power Query se ocupa principalmente de conectar, limpiar y transformar los datos. Power Pivot entra en acción cuando esos datos están preparados y necesitamos relacionarlos, analizarlos y realizar cálculos avanzados.
La clave no está en decidir cuál de los dos es mejor. Lo verdaderamente importante es comprender cuándo utilizar Power Query y cuándo utilizar Power Pivot, porque trabajando juntos pueden transformar por completo la manera en que analizamos información con Excel.
(más…)